Using an upturned crate for a desk, the trading post hunter scribbles the details of the day’s hunt in his journal. Overlooking the River Raisin’s headwaters, Old Northwest Territory